2026 新春版明信片(肖馬)
2026在中國傳統生肖的年是屬馬,因此挑了身上滿是花樣的紅馬作為設計主題,也選用了梅花枝、含有喜慶氣味的紅燈籠,右上則是一個不規則的馬字圖樣,卡片的四圍是中國節慶常用的圖樣。在卡片的背面也是一個身上滿有花樣躍起的紅馬,加上一幅馬到成功的字畫,祝大家新年快樂。詩句是節錄自唐朝詩人李白的《天馬歌》,形容來自月支窟的天馬,其體毛的漂亮、有力,聲音、奔行的速度皆超於平常的馬。而聖經經節選自馬太福音關於諸天的國就像寶貴的珠子一樣,是主願意花上所有的去買。
(2026 is the Year of the Horse in the Chinese zodiac, so a red horse covered in patterns was chosen as the design theme. Plum blossoms and festive red lanterns were also included, with an irregular horse character in the upper right corner. The card is surrounded by patterns commonly used in Chinese festivals. The back of the card also features a leaping red horse covered in patterns, along with a calligraphy of "Success Upon Arrival," wishing everyone a Happy New Year. The poem is excerpted from "Song of the Heavenly Horse" by the Tang Dynasty poet Bai, Li, describing the heavenly horse from the Yuezhi Cave, whose beautiful and powerful coat, voice, and speed surpass those of ordinary horses. The biblical excerpt from Matthew's Gospel describes the kingdom of heaven as a precious jewel, which the Lord would gladly spend all of his possessions to buy.)
PRODUCT INFO
設計:小豬(Piggy)
採用設計網站、印製:Canva
出版發行:小豬的音樂創作空間(Piggy's Music Composition Space)
(Design: Piggy
Design website, print using: Canva
Publishing and Distribution: Piggy's Music Composition Space)
INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT
請尊重設計者智慧財產權,勿盜用相似圖樣作為商業用途。
(Please respect the intellectual property rights of the designer and do not steal similar designs for commercial use.)




